At the grocery store, my daughter froze: “Mom… that woman with Dad—isn’t she the one from my school?” I followed them and uncovered a truth I was never meant to see.